To escape from Berlin coercive treatment : the Left and the FDP argue about the right to Question in the house of representatives

A Left-politician is considering a lawsuit before the Berlin constitutional court, because it is a FDP member of Parliament has denied the right to a question in Parliament. Sebastian keys castle is the legal expert of the left group and wanted to ask on Wednesday in the legal Affairs Committee of the house of representatives to the red-red-green Senate, the extent to which the responsibilities of the administration of justice of which the Ministry of Health to distinguish. For many, this was a provocation, because the members - including key castle are likely to know the difference between justice and health administration. In any case, the Chairman of the Committee Holger Krestel (FDP) did not allow the question.

The Left-the Deputy key castle wanted to allude to the question is obviously that of the FDP-politician Krestel had criticized last week's hastily justice Senator Dirk Behrendt (Green). As the police are after the murderer Hendrik Schalski went, had escaped from the correctional facility, said Krestel: "the door to open in the Berlin prisons, unfortunately, are still far away." For the coercive treatment of sick offenders, such as Schalski is but justice to Senator Behrendt, but the health management by Dilek Kolat (SPD). Behrendt had to a year ago, due to several outbreaks justify.

to Him it was not concerned with the Krestel expose said key castle: "for Me, it was in fact, therefore, that the Senate declares the difference of the powers - the Manifestation of Holger Krestel has caused damage to the Public." Because there is meaningful reasons for this, the sick perpetrator not in regular prisons. Key castle said he would now consider whether the Chairman of the Committee Krestel went with the rejection of the question too far - and whether you should by the land constitutional court judges to check.

FDP group managing Director Paul Fresdorf said: The allegation Schlüsselburgs would correspond to the truth. The Left MPs had changed his written question that was submitted on such short notice that they could not longer be considered to be submitted. It is the Committee's chief Krestel'm by no means trying to escape the fortress is the question right - the Left-hand-man would have been able to ask the question even in the current session. However, orally and at the end of the question hour.

Convicted murderer in custody from a correctional facility in Reinickendorf

names and news from your district of Berlin - for example, with Laura Hofmann of Berlin-Mitte

Hendrik Schalski had escaped about three weeks ago when an output from the correctional facility in Reinickendorf and fled. It was the 18. The output of the detainee, the 34-Year-old was convicted of manslaughter in 2006 Schalski had killed stitches in the delusions of a 22-year-old painter with several knives. The two were unknown way - randomly encountered on the road. In the case of the police, more than 100 notes on Searched up this Wednesday.