in November, the evening paper the news that the book of the Saami mythology (SKS 2018) is plagiarism suspicions of the subject.
the first observations of a possible plaginoinnista make great fen-sedge. and Leena Valkeapää after they had bought the novelty works at the Turku book fair.
in the chapter was used allegedly they copied the text.
the Sentences were according to Valtonen, taken Valtonen and valkeapää's book My čuojan - I soin. The writings of Nils-Aslak valkeapää's life's work (Lapland University Press in 2017) introduction of the article, as well as Nils Aslak Valkeapää -Wikipedia-article.
the Book can also be found originally in their book of pictures - a total of three pieces.
– Blood clots, when I saw those pictures, Valtonen told the newspaper in November.Spraying suspended
the Finnish Literature society has decided to suspend professor emeritus Juha Pentikäinen and associate professor Risto Pulkkinen written by Sámi mythology -the book of the first inventory batch dissemination. The inventory closed down already 30. November.
SKS:no cost director Tero Norkola tell me about it in his blog.
we Have refrained from the book more distribution. We own our warehouse does not, therefore, sell more books, Norkola confirm evening newspaper.
Books, however, still a dealer so long as they previously bought volumes enough.
– the dealer will of course still have their own song. It would already be another way for radical measures to go to buy a book of them back, Norkola continue.
This is a SKS:according to the precautions.
Valtonen and Valkeapää left 19. November the first of good scientific practice (HTK) violation suspected report of a research ethics advisory committee (TENK).
Notice, however, was supplemented at the end of November. Things went Valtonen and valkeapää, in addition to clear FT Karina Lukin and FT Mikael A. Manninen .
supplement regarding the notification is added 22 to question another author's text plagiarism, i.e. unauthorized borrowing. Several of these also joined the doubt research results for appropriating and using their own name.
in Addition, it was added in 21 doubt your own text plagiarism, namely self-plagiarism.
the Total suspected cover more than 100 pages of Saami mythology book, when 19. November in the first notice it was about five pages. In total the book has 560 pages.
Norkola strengthen the HTK-notification of supplement and describes it really great.
– Four phd level from the person has produced about 70 pages long of the notification of doubt. It is a very heterogeneous material, which determine required a large understanding of. It can take months.”there was just enough Time to sell the nice”
Norkola according to the book has already revealed the occurrence of some errors. They do not, according to him, however as a whole I'm a woman, isn't unusual, that kind of ended up this size in the work.
instead, he says that about 30 of the book missing from the picture graph of the data.
the Book has a total of 150 images, so it is a big mistake.
Norkola ask blog I'm sorry persons, whose names were missing from the first edition.
the Shop is plagiarism despite the doubts.
the Book could sell quite nicely. Would certainly have sold more, Norkola said.
the issue due to errors SKS aims to improve the audit trail to the future.
Norkola is however not the case as a big kolauksena SKS's reputation.
SKS have in the past been sensitive to criticism. In the 1800s the club take time out of Aleksis kivi's Seven brothers with, when we August ahlqvist's crushing criticism of the book as published novel. The reputation issue is something that keeps every day to earn again.
the book's publisher, our reputation is based on the current fair 50 high-quality paper novelty in production and more than 1,200 available book selection.
the Case continued to image after.SKS:no house located in Helsinki Kruununhaassa. Tiia-Maria taponen press whether villa sella?
the HTK-notice in the first place doing been Valtonen began to receive tips about possible plagiarism of the fallen soon after the first announcement was made.
– we Think, that used this for a couple of days time. We got to help us a couple of colleagues and we started just sampling to see what the book, he told me over the phone.
Valtonen emphasises that the whole 560-page book have been reviewed, but the suspects have been checked at random.
– we Put the text into Google, and then started to find matches.
the HTK-notice the progression the book, who master p and Pulkkinen home university, i.e. Lapland and Helsinki universities for examination.
the Universities will decide whether the investigation and decision power for good TENK. Valtonen afraid that not.
– there Is a risk that universities will want to press the matter to pass, because such cases are the universities reputation in terms of embarrassment.
– it would be good if the case would proceed to the actual TENK-processing, because it would be completely outside by the objective assessment of the case, Valtonen hope.
no matter what happens, so in his opinion, the case has at least got the science of working with individuals to open up more boldly possible vilpeistä.
– Often has been the need to open up doubts in this book (Sami mythology) the second author. I hope the scientific world dare to open more mouth abuse of power and retaliation without fear.