goalkeeper Rafal Gikiewicz is chasing Masked back to the stands. A flare strikes only just in addition to the game Bank. Sebastian Polter cheered the winning goal shortly before the end - and reports back from "fear" to the family of their own. Many scenes are after the 1:0 success of 1. FC Union against Hertha BSC in Berlin's first Bundesliga Derby will be remembered.
Shortly after the final whistle, several Fans climbing out of the Union-the area with hoods and balaclavas masked the fence and want to make your way in the direction of guests block. Quick as a flash, to respond several Union professionals, to keep their own followers and thus prevent likely to further escalations. Keeper Gikiewicz to grabs even actively yells and points to the Hooded on the way back to the stands. With success - the rest of the Fans are celebrating the Poland, "Gikiewicz"-Call. "It is our duty to protect the their own Fans from doing anything stupid", said victory goal scorer bachelor parties the Intervention.
during the first half flares out from the Hertha fly-Block the direction of the main grandstand and the roof of the stadium. After the break is ignited in both Fanlagern pyrotechnics and out of the guest area there are flares in the shots. A a beats just next to the Union Bank, the prudent referee Deniz Aytekin interrupts the game for a total of five minutes and send the teams in at times in the cabin aisle. A crash is imminent.
"You have to weigh many factors. The top priority was, of course, the safety of those responsible, the player who of all of us," explains the Referee afterwards. "Ultimately, we have then, in consultation with the police since we were chosen in very close contact to bring the game to the end." Shortly before the end of the game Hertha-trailer burned on the fence in addition, yet fan utensils, apparently from the Union.
1100 police officers in the use of
In the case of the riots, there has been a total of three injured. The police announced on Sunday. By the Firing of pyrotechnics to be a Union Fan and a civil police officer were slightly injured, also a civil servant in the Wake of the police was injured with measures of the also easily. Four people were taken into custody and after completion of the police measures to be re-released.
so Far, 25 criminal cases were initiated, among other things, assault and battery and Trespassing. Approximately 1100 police officers secured the game. The officials from Berlin, were supported by forces from other States. According to the police Union Fans found a way to get a intake control and came uncontrollably to the stadium. The control Committee of the German football Federation announced the investigation proceedings.
fisherman's Derby Hero
In any game of the season nominee is a Union-coach Urs Fischer his victory Polter scorers so far for the starting line-up. And the striker was allowed as with the 1:2 FC Bayern a week ago, the responsibility from the penalty spot - and is in the 87. Minute to celebrated heroes. Hertha Keeper Rune Jarstein can't distract the Penalty of the 28-Year-old is crucial. "The compliment must go to the team and the club," stresses stack. "Now our Fans can go with a radiant face to their colleagues and say: "We are city-Derby winner!""
Only after the final whistle he had learned that a flare was taken during the first half a Meter next to his two children and his girlfriend on the main grandstand, he said. "This is horrible and not reasonable," says Polter. "If you know that your own children could be taken wishes to have the no - either blue-white or red-and-white." Then his girlfriend had gone with the children from the stands and I have followed the game in front of the TV. "They're idiots, the hinzünden something somewhere."
Ironically, Dedryck Boyata as the best player from a weak Hertha Team on the decisive mistake. With a wild sliding tackle, the Belgian brings the shooting Union veteran Christian Gentner to case - studies of video images remains for a few moments in his Penalty decision. "For me, this is not a Penalty," scolds Hertha CEO Michael Preetz. "The Situation is finished, he shoots miles over the bar."
The first season target has missed Hertha now. Two Derby victories, and "the number one in Berlin" had to call Covic when he took office as the targets out. The question of whether his Team had not occurred to passive, annoying him at the official press conference. "The League consists of 34 match days, not just one," he says, tight-lipped. "I want now to look not bad sound, but short on the table: We are still in front of (Union)." After the second League defeat in the series, this lead has shrunk to a meter. (dpa)
Created: 03.11.2019, 09:42 PM