"' Feel wrongly treated”"
"Kim Eriksson Sirawan is serving the rest of the thai knarkdomen in Sweden and will be released in 2024."
"But now the appeal he his sentence, and want to get it shortened."
"– When he landed on american soil came in the prison service, out of the blue, and plussade at 3 years and 3 months, saying his legal representative Harri Keränen."
"Swedish Kim Eriksson Sirawan, 37, was sentenced to death in Thailand in 2011."
"In his garage outside of Bangkok found a knarklaboratorium and 53 grams of methamphetamine."
"the death Sentence was commuted to life imprisonment."
"In the eight years he was incarcerated in several thai skräckfängelser, like the infamous Bambat Phiset, Klong Prem and Bang Kwang in Bangkok, before the government decided that he had to serve the rest of the sentence in a Swedish prison. The punishment in Sweden would then be converted to the age of 18 years."
"He was transferred to Sweden in the end of January. The prison service decided then to Kim Eriksson Sirawan the earliest, could be released at liberty on August 6, 2024."
"At the strafftidsberäkningen had the Correctional system put in 3 years and 3 months at the 18 years because of a previous conviction. They had calculated out of a total of 3 153 days for the days he spent in custody."
"But during Wednesday sent Kim Eriksson Sirawans legal representative filed an appeal to the Penitentiary."
"' Never said a word 3 years and 3 months”,"
"Which requests that the sentence be reduced and that he should leave the prison on 18 June 2022."
"– the Reason we request a re-examination of Correctional decision is primarily due to strafftidsbeslutet contrary to Sweden's international commitments with Thailand, " says the lawyer Says Keränen, who will represent the 37-year-old."
"He believes that the Swedish government, in agreement with Thailand decided that there should be a 18 year long prison sentence."
"– In the discussion which has been with Kim in the beginning so, the Justice department has never said a word about these 3 years and 3 months, but only talked about the age of 18 years."
"– But when he landed on american soil came in the prison service, out of the blue, and plussade at 3 years and 3 months. Sweden has an agreement with Thailand and it should be respected."
"In the appeal, you write also to the Correctional system apart from the laws that one uses when one is making a strafftidsberäkning."
" Among other things, it says clearly in the penal code that it should not exceed the age of 18 years if not lifetime."
"Kim Eriksson Sirawan and his agent says that they are from the Correctional change strafftidsbeslutet that they believe is incorrect."
"– Kim is hopeful. He focuses on the here and now and feel that the right should be right. He feels he has been treated incorrectly because of the discussion that has been with him in the first place."
"the prison service will now try strafftidsbeslutet again."