"Read ”Nyårsklockan” – but refused to talk with the press."
"to a packed Skansen read Mikael Persbrandt the classic poem ”Nyårsklockan”. "
"unlike his predecessors, chose the actor to sneak away and not do any interviews about his appearance when the mission was over. "
"– I'm coming home to my boys, " said Mikael Persbrandt before he left the site."
"new year's at the Skansen has been celebrated at Skansen since 1895, and each year has an actor read up on Lord Alfred Tennyson's classic poem ”Nyårsklockan”. "
"this year was 10 000 people on the spot for listening to Mikael Persbrandt when he rang in the new year. "
"a Few minutes before the stroke of midnight came the actor out on the Sollidenscenen wearing a black coat and white shirt. "
"Like Krister Henriksson, who had the prestigious assignment in the last year, chose Persbrandt to make their own interpretation of the poem. He changed the poem in several places and also chose to exclude the last rows. "
"the Sentence, ”but call to sångarhjärtan skaparglöden” was to ”call to the hearts of levnadsglöden” and he added franze"
"Instead of finish the lyrics with the original ”call him in, the biding Messiah” put Persbrandt paragraph with ”ring out, ring out the thousand war years”. "
"Chose not to set it up on the interviews"
"He was finished with the poem in good time before the stroke of midnight and managed to count down along with presenter Anne Lundberg and the audience. "
"unlike his predecessors, chose Persbrandt not to set up some interviews after the performance. "
"– I'm on my way home with my boys, " said Mikael Persbrandt before he left Skansen."
"the Choice of Persbrandt that has been criticized by several well-known profiles. When it became clear that it was the actor who got the prestigious assignment, it wasn't long before several people spoke out on social media."
"We have no government, no academy, and are now reading Mikael Persbrandt new year bells. Congratulations To Sweden! You just rang up, the old and the new,” wrote Mia Skäringer on Instagram. "
"”this assignment is all about interpreting a poem, and the mission has gone to a number of actors through the years. Mikael Persbrandt is one of our greatest actors and it will be exciting to hear how he interprets this poem,” wrote Eva Beckman in an email to Aftonbladet. "
"Georg Rydeberg (1977-1982)"
"Jarl Kulle (1983-1996)"
"Margaretha Krook (1997-2000)"
"Jan Malmsjö (2001-2013)"
"Pernilla August (2016)"
"Krister Henriksson (2017)"
"Ring, watch, ring in the grim new year's eve"
"with the space norrskenssky and the land of snow;"
"the old year put out to die . . ."
"Call själaringning over land and water!"
"Ring in the new and ring out the old"
"in the first of the year, skälfvande minute."
"Call the power from the world's borders out,"
"and call out truth to us that in the dark."
"Call our thoughts out of the melancholy jails"
"and the ring hugsvalelse to the lacerated bosom."
"Call the hatred out between rich and arm."
"and call the reconciliation to the kindred of the earth."
"Call out what dödsdömdt count their days"
"and forngestaltningar af split and kif."
"Call in a nobler, a higher lif"
"better purposes, more clean laws."
"Call out the worries, sorrows and trouble,"
"and call the frozen time re-warm."
"Call out to the silence of the poem gatularm,"
"but call to sångarhjärtan skaparglöden."
"Call out the pride, as well as expect dating,"
"förtalets conniving, afundens wait."
"Call up the right on the triumfens path,"
"and call for the victory of humanity banners."
"Ring, watch, ring . . . and the sickness vike;"
"the day, the genus forward in strength!"
"Ring out, ring out the thousand war years,"
"call in the tusenåra of peace the kingdom of god!"
"Call in the time, then andarne freed"
"out of the själfviskhetens sammansnörda band."
"Call the dark shadows away from all of the country;"
"call him in, it bided the Messiah!"