A oktoberkveld in 2017, there was trouble between the three men in an apartment in Trondheim. A man in 40-years, met recently in the South-Trøndelag district court in connection with the case, accused to have grossly damaged another personís body or health, writes Adresseavisen (requires login)."Poor relation"
In the judgment shows that the offended person and the defendant had been neighbors for about a year when the incident happened. The parties have described their relationship as poor, and that they have been arguing on several occasions.
the Offended person was at the time working janitor in the building they both live in, and the court assumes that he is the current evening cut the power in the defendant's apartment. The man has even denied that it happened.
the Defendant and a friend explained that they drank beer when they "suddenly experienced a power failure".< p> "kill him"
the Man in the 40-years suspected that it was the offended person who cut the power, and together with his friend, he walked up to the fornærmedes apartment.
When the offended person is not opened, kicked down the door of the apartment, before he "took himself into the apartment and handed the offended slap in the face".
A witness stated that he heard the defendant shout to the offended person that he should "kill him".Uncertain who smote
the Offended person claims both the defendant and his friend, beat him, and that he as a result of the battles got a fracture of the eye socket on the right eye. He claims, this still inhibits the he today.
"the Defendant has undoubtedly in a state of strong anger turned offended several times in the face with a clenched fist".
In the judgement says that they can't determine with certainty who struck, however, the defendant is judged to have contributed to the rough kroppsskade against the neighbor.
Kroppsskaden is, according to the indictment rough because it happened without the rise, was of the nature of the assault, and because it was committed in the community.Five months prison
the Prosecutor laid a claim on the seven months ' imprisonment, with a deduction of 19 days for endured the detention, and the assertion of compensation for damages to the offended. Defense let down assertion disputed this claim.
Sør-Trøndelag district court sentenced the man to five months in jail with the reasoning that the man has recognized the straffskyld from the start, and that the proceedings have been too far.
He must also pay the 45 000 in restitution to the offended person.Taken back: the Capacity Pål Enger taken out of the aircraft