After 13 years of mission and seven successive leaders, the UN at an impasse in Libya
Germany: search of AfD headquarters in Lower Saxony, amid accusations of embezzlement
Faced with Iran, Israel plays appeasement and continues its shadow war
Iran-Israel conflict: what we know about the events of the night after the explosions in Isfahan
“Even morphine doesn’t work”: Léane, 17, victim of the adverse effects of an antibiotic
Sánchez condemns Iran's attack on Israel and calls for "containment" to avoid an escalation
China's GDP grows 5.3% in the first quarter, more than expected
Alert on the return of whooping cough, a dangerous respiratory infection for babies
Vacation departures and returns: with the first crossovers, heavy traffic is expected this weekend
“Têtu”, “Ideat”, “The Good Life”… The magazines of the I/O Media group resold to several buyers
The A13 motorway closed in both directions for an “indefinite period” between Paris and Normandy
The commitment to reduce taxes of 2 billion euros for households “will be kept”, assures Gabriel Attal
The exclusive Vespa that pays tribute to 140 years of Piaggio
Kingdom of the great maxi scooters: few and Kymco wants the crown of the Yamaha TMax
A complaint filed against Kanye West, accused of hitting an individual who had just attacked his wife
In Béarn, a call for donations to renovate the house of Henri IV's mother
Skoda Kodiaq 2024: a 'beast' plug-in hybrid SUV
Tesla launches a new Model Y with 600 km of autonomy at a "more accessible price"
The 10 best-selling cars in March 2024 in Spain: sales fall due to Easter
A private jet company buys more than 100 flying cars
This is how housing prices have changed in Spain in the last decade
The home mortgage firm drops 10% in January and interest soars to 3.46%
The jewel of the Rocío de Nagüeles urbanization: a dream villa in Marbella
Rental prices grow by 7.3% in February: where does it go up and where does it go down?
With the promise of a “real burst of authority”, Gabriel Attal provokes the ire of the opposition
Europeans: the schedule of debates to follow between now and June 9
Europeans: “In France, there is a left and there is a right,” assures Bellamy
During the night of the economy, the right points out the budgetary flaws of the macronie
These French cities that will boycott the World Cup in Qatar
Formula 1: Verstappen wins the sprint in China, Hamilton 2nd
Rally: Neuville and Evans neck and neck after the first day in Croatia
Gymnastics: after Rio and Tokyo, Frenchman Samir Aït Saïd qualified for the Paris 2024 Olympics
Top 14: in the fight for maintenance, Perpignan has the wind at its back
The Federal court has confirmed the conviction of a woman from Somalia, which left the crop before arrival in Switzerland, her two daughters. The objection of the wife, what you didn't know that you Do is a punishable offence, the Lausanne judges do not apply.
The Federal court confirmed on Friday published judgment the decision of the cantonal court of new castle. This one had condemned the woman because of female genital mutilation to a conditional sentence of eight months.
The woman was with her four children in November 2015 within the framework of a family reunification in Switzerland entered the country. About two years before, they had to curtail their then six and seven year old daughters in Mogadiscio/Somalia.
As the Federal court pointed out in its lead decision, it does not matter that the deed was committed abroad, and the woman had no relation to Switzerland. According to article 124 of the criminal code female genital mutilation is also punishable when the act is committed abroad, the offender is in Switzerland and not extradited.
Great Repression
The legislature has targeted, according to Federal court with his obligation for the purposes of the General prevention to the greatest possible Repression. The Federal Council had stressed in its opinion that the prosecution could not also apply to persons who are settled in Switzerland or, at most, only passing through.
on The so-called universality principle-based regulation find in other criminal provisions, such as forced marriage, application. Do not apply to the Federal court, the Argument of the Convict that she had not been aware that what they Do is illegal. Whether the woman the prohibition of female circumcision in the Somali Constitution is known, plays for the court a decisive role.
It is based to the fact that the circumcisions have taken place in a home. In addition, the woman had not said that this practice was "good", as it says in the judgment of the Federal court. The Condemned had to be at least not a good feeling and could, therefore, inform. The mistake was so avoidable. (Judgment 6B_77/2019 from the 11.02.2019)
(oli/sda)
Created: 22.02.2019, 12:00 PM
